摘要： 在刚刚经历了地震、海啸和核泄漏一系列灾难的日本，春天并没有因此而放慢脚步，满树樱花还是如期开放。灾难也丝毫没有挫伤科学家们探索自然的信心，反而激励他们更加努力地去揭示规律。人们发现，石英矿可作为地震和火山爆发的“预报员”；念珠新月藻可成为核污染的“清理工”；防化机器人可作为灾难现场的“机械战士”；无人潜水器可成为优秀的“科考队员”。
夏汝函. 遵循自然规律，让科学成果造福人类[J]. 自然杂志, 2011, 33(2): 117-120.
XIA Ru-han. Follow the Natural Rules, Benefit Mankind by Scientific Achievements[J]. Chinese Journal of Nature, 2011, 33(2): 117-120.
